"Canti della Seta"

"Ho subito la fascinazione che infonde un tessuto di seta anche quando ho avuto l'occasione di ascoltare alcuni canti che accompagnavano il lavoro delle filatrici e di chi si occupava della produzione dei bozzoli. Senza giri di parole, ma con assoluta immediatezza, questi canti mi hanno trasportato in un mondo dove i lunghi e lugubri profili delle filande, nel bene e nel male, indicavano la strada da percorrere per emanciparsi dalla campagna. Nel territorio comasco, la cultura tradizionale tramandata per secoli nell'ambito della civiltà contadina inizia la sua lenta ma inesorabile trasformazione verso la seconda metà dell'800, proprio grazie all'allevamento dei cavalee (bachi da seta), e allo sviluppo delle filande. Più che arricchirsi, le contadine venivano a contatto con ambienti diversi dal loro, e pur soffrendo per le difficili condizioni di lavoro, andavano via via maturando una coscienza sociale nuova. Non a caso molti canti ricordano, ora in veste ironica ora con spunti di intensa drammaticità, il disagio di queste fanciulle condannate dalla necessità a sobbarcarsi fatiche a volte devastanti. Ora, considero un grande privilegio potere dare voce a questa moltitudine di donne, che immagino in cammino verso la filanda ("A la matin bunura") allo spuntar del giorno, lungo strade e sentieri. Idealmente in cammino con loro, accompagnata dai Triaca Bum Bum - il mio gruppo musicale - cercherò per quanto mi sarà possibile di far rivivere questi canti e tutte le suggestioni che conservano, certa di far cosa gradita anche ai più giovani, ai quali si è sottratta la continuità storica del territorio."
Elsa Albonico

La ricercatrice ha dato voce ai canti nati del mondo lavorativo della seta accompagnata dal gruppo musicale "Triaca Bum Bum", così articolato:
Stefano Zuffi, ghironda, mandolino, violino;
Antonio Stragapede, chitarre;
Giovanni Oscar Urso, bassi elettrici;
Ombretta Franco, fisarmonica, percussioni, cetra;
Sara Secomandi: percussioni.
Gli arrangiamenti sono stati curati dalla Triaca Bum Bum Alchemic Folk Orchestra. I canti sono stati registrati presso gli studi della Rete 2 della RSI con regia musicale di Raffaele Paverani.

Il CD, prodotto e distribuito dal Corriere di Como, con il contributo di SANPAOLO IMI, comprende anche un libretto che riporta unitamente ai testi dei canti, cinque schede che riassumono in breve il contesto socio economico in cui sono nati i canti proposti. Il progetto e la realizzazione grafica del libretto è di Angelo Colombo, l'ideazione di Attilio Mina, i testi di Elsa Albonico, le illustrazioni di Elio Pirovano.